問題詳情:
5.下列文言句子的翻譯,不正確的一項是(3分)
A. 原文:殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之。
譯文:殺人如恐不能殺盡,處罰人如恐不能用盡酷刑,天下的人都背叛他。
B. 原文:盡吾志也而不能至者,可以無悔也,其孰能譏之乎?
譯文:竭盡我的志向卻不能到達(那裏),我可以無悔無怨,大概沒有誰能譏諷我吧?
C. 原文:雖世殊事異,所以興懷,其致一也。
譯文:縱使時代變了,世事不同了,抒發情懷的原因是人們的思想情趣一致。
D. 原文:師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!
譯文:從師學習的風尚沒有流傳很久了!想要人們沒有疑惑很難啊!
【回答】
5.(3分)B(“其”在此句中表反問,譯爲“難道”)
知識點:語言的簡明連貫得體
題型:選擇題