這是一部簡單清新的青春小說，作者繆娟，描寫了窮苦人家出生、漂亮、倔強、自強的外語學院學生喬菲，和外交部長的兒子程家陽間的愛情糾葛。文章涉及了翻譯官的職業描寫，會讓你在看後愛上這個貌似遙不可及的職業，也愛上浪漫的法語營造的氛圍。
青蔥明媚的校園裏，他翩翩優雅陽春白雪，她刻苦優秀開朗出*。
夜幕籠罩的傾城中，她笑容嫵媚滿眼心事，他萎靡不振墮落絕望。
穿梭在光與夜中的兩個人，以不同的面貌一次又一次相遇。
她沒有灰姑娘的幸運，不能只是丟下一隻水晶鞋，就得到一段美麗的童話。
而他是那高高在上的王子，在輾轉追尋間幾乎扯斷了指間的紅線。
這世上，雖然那麼多曲折不幸，但我仍心懷感動。
因爲我們相遇於此，相戀於此，相守於此。
愛情，自始至終，都維持着最初純粹而美好的姿態……
經典語錄
我從小身處逆境，無論遭遇怎樣的困境，意外和不公平，我沒有哭過；我使盡全力，逆流而上，努力地學習和工作，每當筋疲力盡，心中充滿失望的時候，我沒有哭過；當遠走他鄉，忍受孤獨，失去摯誠的朋友的時候，被親愛的人誤解遠離的時候，我沒有哭過；即使在所擁有的幸福，握在手上的愛情如千鈞懸於一發，即將失去的時候，我沒有哭過。
愛情最美好的樣子，是從你的眼裏看見我的世界
人不會無端犯錯，時間、地點合適以及措手不及的意外，再加上一點點加速反應的催化劑，漸漸將你拖入深淵。
我覺得，是成年人了，總有事要做，有路要趕，有人生要繼續，只是，我的心，一層一層地冷淡下去。
我不想她過得幸福，我但願她陪着我的不幸；我不想她面帶微笑，我但願她像我一樣冷若*霜；我不想她婚典成功，高朋滿座，我但願在這場婚禮上會有一場小小的，恰到好處的災難，花園變成孤島，只剩下我跟她。
故事中的衆人，都有怎樣堅強的心，能夠負擔這種種的不如意，完成此生？
任何需要你爲之降低底線的生意，那最後一定會讓你賠得血本無歸，愛情同理。
真正的堅持不是在最短的時間內做決定，而是在最長的時間內堅持。
我們這一行，詞彙，語法，交際，都可以透過後天的努力進行提高，可是，語音語調卻是天生的東西，是一個人天生模仿力的反映，所以，在培養進階翻譯的時候，這往往是更被重視的素質。
世界上有三樣東西僞裝不了：愛情，咳嗽，貧窮
這個世界上有兩種人，有人很容易愛上一個人，然後很容易就不再愛了。有的人愛上一個人很不容易，但愛上以後就很難不愛了。
不跟你在一起的時候，我便嚮往；有你在身邊，我恨不得時間停止。
