鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共悠悠生死別經年，魂魄不曾來入夢
浣溪沙·肯把離情容易看肯把離情容易看，要從容易見艱難。難拋往事一般般。今夜燈前形共影，枕函虛置翠衾單。更無人與共春寒。
（2）君王掩面救不得，回看血淚相和流。陳埃散漫風蕭索，雲棧縈紆登劍*。峨眉山下少人行，旌旗無光日*薄。蜀*水碧蜀山青，聖主朝朝暮暮情。行宮見月傷心*，夜雨聞鈴腸斷聲。天旋地轉回龍馭，到此躊躇不能去。馬嵬坡下泥土中，不見玉顏空死處。君臣相顧盡沾衣，東望都門信馬歸。歸來池苑皆依舊，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，對此如何不淚垂。春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃。梨園弟子白髮新，椒房阿監青娥老。夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠。遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。悠悠生死別經年，魂魄不曾來入夢。臨邛道士鴻都客，能以精誠致魂魄。爲感君王輾轉思，遂教方士殷勤覓。排空馭氣奔如電，昇天入地求之遍
客中愁損催寒夕，夕寒催損愁中客。門掩月黃昏，昏黃月掩門。翠衾孤擁醉，醉擁孤衾翠。醒莫更多情，情多更莫醒。納蘭容若
夢裏*山==========================歸來時，君王不再是君王，昔日宮殿也不再是自己的宮殿。他從躊躇滿志的王者變成了白髮稀疏的老者，誰也不知道，他在孤獨的寢殿內，是否每日思念着那個馬嵬坡下早逝的芳魂。這條路，那樣熟悉，卻那樣冷，那樣長。遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。只有夢裏，依舊是八方來儀，萬邦來朝。只有夢裏，有他的*山，他的家。
鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。悠悠生死別經年，魂魄不曾來入夢。
回憶當初 多少柔情深深種，關山阻隔 且把歌聲遙遙送,多少往事 點點滴滴盡成空，千絲萬縷 化作心頭無窮痛,自君別後 鴛鴦瓦冷霜華重，漫漫長夜 翡翠衾寒誰與共,臨別叮嚀 天上人間會相逢，一別茫茫 魂魄爲何不入夢,情深似海 良辰美景何時再，夢裏夢外 笑語溫柔依依在,也曾相見 恍恍惚惚費疑猜，魂兒夢兒 來來往往應無礙,舊日遊蹤 半是荒草半是苔，山盟猶在 只剩孤影獨徘徊,三生有約 等待等待又等待，幾番呼喚 歸來歸來盼歸來。
元雜劇《西廂記》中，“鴛鴦枕，翡翠衾，羞搭搭不肯把頭擡，弓鞋鳳頭窄，雲鬢墜金釵”的描寫，就是崔鶯鶯與張生私會時的場景。
還有一首曲詞：“鴛鴦枕，翡翠衾，羞搭搭不肯把頭擡，弓鞋鳳頭窄，雲鬢墜金釵。
洞房春曖列笙歌，合巹筵前絕綺羅，梁孟依然新眷屬，樊劉爭比舊嬌娥；芙蓉帳裏添金碧，翡翠衾中續暖和，重奏鸞弦欣易雲，雙星今又渡銀河。
遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與共。
130鴛鴦瓦冷霜華重翡翠衾寒誰與共。
