週四股市高開，之後持續攀升。佛瑞斯特開始微笑。
直到上週三兩點時，湯姆‧佛瑞斯特仍然覺得自己是個英雄。
但是當天下午美聯儲發表一份聲明之後，股市再次狂跌，佛瑞斯特不知所措了。
佛瑞斯特一直都認爲美國處在十字路口。
他的戰鬥值勤時開始，他，在夏天，當時被分配到佛瑞斯塔*活動，行動滾雷，在越南戰爭中。
小佛瑞斯……他一切都好，他又快開學了。
佛瑞斯特與華爾街衆多的交易員不同，他不做短線交易。
週三結束時，佛瑞斯特已經筋疲力盡。
對普通人甚至地球上最精明的投資人來說，上一週都十分詭異，佛瑞斯特的經歷充分說明了這點。
莎拉。傑佛瑞斯說，她只在大削價時才購買東西，她在舊衣店裏給她的孩子購買衣服。
這種新的趨勢來源於佛瑞斯特調研公司的“技術純粹主義”，指的是讓熟悉計算機技術的員工自己選擇使用的工具。
下午股市大漲之後，佛瑞斯特認爲一切終於迴歸正軌。
週二和週三佛瑞斯特在股票價格從年內高點下滑約20%後買入。
