問題詳情:
7.下列各項中翻譯正確的一項是( )
A. 是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。
譯文:因此沒有高低貴賤、年長年幼,道理存在的地方就是老師存在的地方。
B. 君子生非異也,善假於物也。
譯文:君子生來沒有什麼差異,善於藉助外物罷了。
C. 頃之,煙炎張天,人馬燒溺死者甚衆。
譯文:霎時間,濃煙烈焰佈滿天空, 人馬燒死淹死很多。
D. 范增數目項王,舉所佩玉玦以示之者三,項王默然不應。
譯文:范增幾次用眼光示意項羽,再三舉起他佩戴的玉玦暗示項羽,項羽沉默着沒有反應。
【回答】
D
【解析】試題分析:A項,“無”,應爲“無論”;B項,“生”通“*”解釋爲“本來”;C項,定語後置句沒有翻譯出來。
知識點:句子銜接
題型:選擇題