當前位置:國文幫>習題庫>

閱讀下面的文章,完成4~6題。材料一:美食是文化中最容易理解和溝通的東西,知味賞味也是一種對文化的理解和接受。...

習題庫 閱讀(2.68W)

問題詳情:

閱讀下面的文章,完成4~6題。材料一:美食是文化中最容易理解和溝通的東西,知味賞味也是一種對文化的理解和接受。...

閱讀下面的文章,完成4~6題。

材料一:

美食是文化中最容易理解和溝通的東西,知味賞味也是一種對文化的理解和接受。往往有人以爲這種文化交流和傳播不夠“高大上”,但實際上卻是非常有效與切實的傳播手段,會對文化的相互理解與借鑑起到積極作用。

文化的傳播、文化影響力的擴大,往往要從日常生活、大衆文化着手,從人們容易理解的角度出發。“跨文化"傳播要重視其中現實存在的“文化折扣”現象。由於語境有別、生活方式有異、期待視野不同,傳播的內容往往面臨着打折問題。有很多內容優質的文化產品,由於這種折扣的損耗,往往形成理解上的障礙和認知方面的困難,需要經過很複雜的前因後果闡釋和解說才能爲人們所理解。

因此,內容的選擇、形式的創造都要充分關注到不同語境、不同人羣的差異,有些可能要有針對*地進行精準傳播;有些可能要跨越不同人羣,尋求更爲廣泛的傳播,力求讓文化傳播有效果、能落地。比如日本一些全球流行的卡通人物,如“口袋妖怪“,就由於易被接受而在傳播中廣受歡迎,衍生出許許多多的產品,近期還產生了像《大偵探皮卡丘》這樣相當有影響力的影片。這可以說是個相當典型的跨文化傳播例子。像皮卡丘這種人物,創作者並不特別強調其日本特徵,而是從很多共通的興趣出發,透過人們易於接受的有趣形象,創造了許許多多的文化產品,反而獲得了相當大的全球影響。這種傳播的方式和路徑對我們應有所啓發。

(摘編自《跨文化傳播不要忽視“文化折扣”問題》,有改動)

材料二:

網絡紅人李子柒的美食視頻在YouTube 上走紅,三月桃花開,她採來釀成桃花酒;五月枇杷熟,她摘來製成枇杷酥;還有養蠶、繅絲、刺繡等,無不具有鮮明的中華傳統文化風味。加之低沉悠揚的傳統曲風,一種詩意的山居生活情境呼之欲出。這讓她擁有了幾百萬來自不同國家和地區的粉絲,收穫兩千多萬的點擊率。

有人認爲這樣的傳播過於膚淺簡單、深度不夠,也有人認爲這樣的傳播過於偏向展現*的鄉土生活,缺乏對*現實更爲豐富的表現。這兩種說法對文化傳播的理解都過於狹隘。首先,李子柒的視頻無疑是大衆文化的一部分,讓外界看到了*年輕人生活方式中別有意趣的一面。這種大衆文化傳播對於增進世界對*的理解,破除刻板印象有積極意義。其次,李子柒的視頻以*傳統鄉村生活及其中獨特的物產爲中心,透過生動豐富、具有現場感的介紹,讓外界對*人的生活和文化有了具體可感、生動鮮活的認知,自然而然地跨越文化障礙,也讓我們切實感受到一種在新媒體平臺上“潤物細無聲”的文化傳播所具有的正面效果。

另外,文化傳播還要了解受衆需求。傳播往往不能只考慮“我有什麼”,還要考慮“他對什麼感興趣”。文化傳播既要以我爲主,也要對受衆有深入理解。如果只是把“我的內容”做單向傳播,往往不會產生良好效果。

(摘編自《文化傳播需要更多李子柒》,有改動)

材料三:

世界上不同國家、不同民族創造了多種多樣、多姿多*的文明。透過這些生動豐富的文明形態,抓住交流互鑑這一本質要求,順應文明發展規律,才能破除人類在文明發展道路上的諸多困惑,推動人類文明不斷向前發展。

交流互鑑是文明存在和發展的必要條件,是人類文明有機體的基本特徵。人類在不同地區耕耘灌溉、鑄器造皿、建設家園,在生產生活實踐中創造出不同文明形態。人們不僅要從自然界獲取各種物質資源,還要在個體生命活動基礎上構建起種族、氏族、民族文化。歷史上,受技術條件、交通工具等限制,文明之間的交流是一個長時段的緩慢過程,但這種交流客觀存在。

文明往往是內聚力和外引力的統一體。 一方面,它透過內聚力來維繫自身的特質,使自身得以傳承和延續。另一方面,它透過外引力將外部資源轉化成自身養分,使自身得以開放發展。隨着時間推移,原來分散在不同地區的文明之間的交往越來越多。在這個過程中,不同文明的差異*逐漸表現出來,其互補*也會越來越強。在這種背景下,一種文明的開放程度和借鑑能力就成爲影響其發展的重要因素。一切生命有機體都需要新陳代謝,否則生命就會停止。文明也是一樣,如果長期自我封閉,就會走向衰落;只有保持開放,透過交流對話,積極同其他文明進行交流互鑑,才能更好獲得外部參照,在互鑑中清楚認知彼此優長、探尋互補空間、促進自身發展,從而保持旺盛生命活力。

交流互鑑是不同文明尋求合作共贏的必然途徑。不同文明承載着不同的價值,文明共同體也是價值共同體。每一種文明都紮根於自己的生存土壤,凝聚着一個國家、一個民族的智慧和精神追求。不同文明既有各自特殊的價值也有共同的追求。比如,在當今世界,雖然霸權主義、強權*依然存在,單邊主義、保護主義擡頭,傳統安全和非傳統安全問題複雜交織,但和平與發展仍然是時代主題,也是世界各國*的共同追求、共同心願。我們應秉持平等和相互尊重,加深對自身發展道路和其他國家發展道路差異*的認知,以團結、智慧、勇氣促進交流互鑑,推動不同國家、不同文明走合作共贏之路。文明交流互鑑應是平等的,而不應是強制的、強迫的,不應是單一的、單向的。強調自己的人種和文明高人一等,執意改造甚至取代其他文明,在認識上是愚蠢的,在做法上是災難*的。

多年來,世界格局不斷變化,人們對不同文明共生共存規律的認識逐漸深化。越來越多的人認識到,每一種文明都是美的結晶,都彰顯着創造之美。一切美好的事物都是相通的,人們對美好事物的嚮往,任何力量都無法阻擋。我們既要讓本國文明充滿勃勃生機,又要爲其他國家文明發展創造條件,讓世界文明百花園羣芳競豔。

(摘編自《交流互鑑是文明發展的本質要求》;有改動)

4. 下列對材料相關內容的理解和分析,不正確的一項是(  )

A. 李子柒的美食視頻鮮活生動,降低了文化折扣,可爲更多樣式的文化傳播開啟空間。

B. 美食文化交流和傳播雖然低端,但容易理解和溝通,成爲跨文化傳播的成功案例。

C. 文化傳播既需要有高雅的內容和有深度的價值理念,也需要有具體可感的傳播方式。

D. 李子柒的視頻讓更多人對*人的生活和文化有了具體可感的、生動鮮活的認知。

5. 下列說法中,不能*不同文明之間交流互鑑必要*一項是(  )

A. 一批*網絡影視作品被*主流視頻網站購買,並向全球觀衆推薦,*網絡文學在海外掀起一陣“翻譯熱”。

B. 山東各地以鄉村儒學講堂、社區儒學講堂等爲載體,以文化人、以文育人,使優秀傳統文化煥發出強大生命力。

C. 敦煌研究院針對不同羣體的需求,透過“互聯網+"傳播敦煌文化講好“敦煌故事”,獲得來自了海內外的廣泛認可。

D. 中醫*是具有代表*的*文化元素,近年來藉助各類項目或平臺走出了國門,使其*傳播超越自發*階段。

6. 如何促進文明的交流互鑑?請綜合上面三則材料,作簡要概括。

【回答】

4. B   B項,“美食文化的交流和傳播雖然低端”表述不當,說法過於絕對,原文材料一第一段是“有人以爲這種文化交流和傳播不夠‘高大上’”。    

5. B    B項,表述的角度是傳統文化的延續與傳承。題幹要求的是“不能*不同文明之間交流互鑑必要*”,強調的是“不同文明”, 是說世界上不同國家、不同民族之間的文明,如A項中的“*網絡文學在海外掀起一陣‘翻譯熱’”,這屬於不同文明之間的交流,而B項中的“儒學講堂、社區儒學講堂”則是我們自己的傳統文化,因此不合題意。

6. ①內容上,展現文化意趣,符合受衆需求;②形式上,關注文化差異,創新傳播方式。③原則上,秉持平等原則,尊重不同文明。

解析:從材料二“李子柒的視頻無疑是大衆文化的一部分,讓外界看到了*年輕人生活方式中別有意趣的一面”“這種大衆文化傳播對於增進世界對*的理解,破除刻板印象有積極意義”可見,文化傳播要傳播意趣的一面;“另外,文化傳播還要了解受衆需求”可見,還需要滿足受衆需求。從材料一“內容的選擇、形式的創造都要充分關注到不同語境、不同人羣的差異,有些可能要有針對*地進行精準傳播;有些可能要跨越不同人羣,尋求更爲廣泛的傳播,力求讓文化傳播有效果、能落地”可見,要根據不同文化差異,尋求創新*的文化傳播方式。根據材料三“我們應秉持平等和相互尊重,加深對自身發展道路和其他國家發展道路差異*的認知,以團結、智慧、勇氣促進交流互鑑,推動不同國家、不同文明走合作共贏之路”可見,要秉持平等原則,尊重其他文明。

知識點:實用類文字閱讀

題型:現代文閱讀

相關文章
最新推薦
猜你喜歡