他穿著高級半成品鞋在大城市閒晃，尋找生命的認同
我是記憶與體驗中心的主任，這個機構幫助那些覺得自己的生命像個長長雨天，而身體就像這一天雨傘的人……
男主角半開玩笑地吹噓自己的職業，實際上，他的「工作」是穿著高級半成品鞋在大城市閒晃，為廠商撰寫試穿心得。一路上他不斷碰到以前的女友，她們因為受不了他得過且過的生活態度而離開他。而他，雖然受過高等教育，擁有別人看重的才華，但因為找不到對生命的認同，始終覺得自己像個高級半成品鞋。
這本小說成功詮釋我們的當代，一個既陌生又令人陶醉的世界。書中沒有高潮迭起、賺人熱淚的故事，但情節流暢有趣，宛如電影鏡頭移動，時而凝視著大城市裡不為人知的小場景，文筆幽默好玩，略帶感傷，時而自嘲。讀來彷彿進入一個陽光溫和的秋日午後，隨興想著生命的過往和當下，輕鬆又茫然，但終究知道如何自我解壓而從日常的困境擺脫出來。
作者威廉．格納齊諾是德國最重要的畢希納文學獎2004年的得主。《一把雨傘給這天用》出版後，轟動一時，當紅電視節目《文學四重奏》曾大力推崇：「格納齊諾是位傑出的日常生活史家，帶著嘲諷、憂鬱的眼光看著世界，讓人不久之後，也融入他的文字之中。」
經典語錄
生命不過是一個長長的雨天，而身體是一把給這天用的雨傘。
我想一個人會讓我們難忘的，不是共同經歷過什麼事，而是一些在事後才注意到的小地方。
我不希望我的童年變得越來越像是關於我童年的故事，我想保有自己那個堅守在我眼睛之後，任*的、混亂的、尖刻的童年。
我突然想起，塵埃化大概是形容我現在生活狀況的最佳字眼。我正像一粒塵埃一樣，半透明，內軟外柔，過於忠實，此外還沉默寡言。陽光涌進屋裏，展示出我那塵埃般的生活。
每個活着的人，都會批評其他和自己一起生活的人，往往長達幾十年。我們總有一天會發現自己成了法官，每個人都是。
我的白日夢逃開了，在逃開時還嘲笑我。那是白日夢的一貫作風，我老早就知道。 爲什麼你的腦袋老是孵出這類沒人想買的爛雞蛋？爲什麼你老是想些只有你自己感動，而無法告知他人的點子？因爲沒人會明白，一名早該自立的成年人竟會相信可以靠着這樣一種瞎扯談來賺錢。
我對不同版本的事實會感興趣，是因爲我相當重視些微困惑的感受。然而，這件事背後的實情卻是，我根本受不了認爲自己會困惑，並接着把困惑自己的事當成事實。
我的自負是由謙卑和厭惡彼此近乎永恆的衝突所組成，而這兩種力量差不多同樣強大。一方面謙卑提醒我：你就是該聆聽別人這種最白癡的故事！而同時厭惡則挖苦我：你現在要是不逃的話，就會被人的臭味薰死！最慘的是，這些衝突從未得出任何結論，只是不斷地重複。
光是這樣聽着自己罵自己，我就覺得很舒服了，因爲其中的甜美怒意，同時讓我成爲罵人的人；同樣的，隱匿在其中的那種誇張也同時爲我開脫了罪嫌。我對自己說，你這個老白雞，不，老呆癡，不，老白癡。我對自己的溫柔自嘲不得不再大加嘲笑一番。從某些方面來說，這個剛開始的下午把我變得無懈可擊。我感到內心在碎裂，在化爲塵埃，同時有覺得這很有趣，無法真正生自己的氣。
一個境況比我悲慘的人出現，竟會讓我想要表現出好人的行徑。
我不再試圖去理解，而是去找其他比較容易理解的事物。由此一來，幾乎所有發生的事，我往往只懂得開始的那一部分。很快，我就捲入了許多層層交錯的初步理解中，而我也說不上來，這些理解到底是要對我解釋什麼。至今，只要事情過於複雜，而我又要重新理解時，我就中斷理解，同時陷入一種天真的守候情緒中。問題其實在於，積聚在我腦袋裏的初步理解數量過多。
我想跟這片灌木叢一樣，每天在這裏抵抗着，既不消失，也不抱怨，更不說話。它什麼都不需要，也不被征服。
