4、佛對我說：你的心上有塵．我用力地擦拭． 佛說：你錯了，塵是擦不掉的．我於是將心剝了下來． 佛又說：你又錯了，塵本非塵，何來有塵． 這是從神秀和慧能那兩個偈子引申出來． 神秀說：“身是菩提樹，心如明鏡臺，時時勤拂拭，勿使惹塵埃．” 慧能說：“菩提本無樹，明鏡亦非臺，本來無一物，何處惹塵埃．” 一花一天堂，一草一世界．一葉一菩提，一土一如來． 一方一淨土，一笑一塵緣．一念一清淨，心是蓮花開．
1、你的心上有塵，我用力地擦拭。
3、只因一聲虛幻的佛曰：你的心上有塵，我用力地擦拭。
2、佛曰：你的心上有塵，我用力地擦拭。
