Seoul's chief delegate to the nuclear talks, Kim Sook, told South Korea's YTN radio he is optimistic about the potential resumption of talks.
此次衝突堪稱兩方近幾年來最爲嚴重的一次，YTN電臺援引目擊者稱，約有60至70座民房在*擊中着火。
一名乘客接受韓國YTN電視臺連線時稱，事發時聽到一聲巨響，然後船隻停止前行。
A passenger to accept South Korea YTN TV connection, when she heard a loud noise, then ships the stop.
South Korea's spy agency could not confirm the YTN report.
韓國情報機構不能確認YTN電視臺的報道。
船上乘客在與韓國YTN網站的通話中說，船體已90%傾斜入海，正等待救援。
新華網快訊：據韓國YTN電視臺報道，一艘韓國遠洋漁船在南極海域沉沒。
