The chief roadblock is macro:the yuan's lack of full convertibility.
Of course, eventually everyone hopes to see full convertibility under capital account and the end of the spilt between onshore and offshore markets.
Yet while the swap arrangements do not signal full convertibility, they are an important step in that direction.