he faced forward; step forward; she practiced sewing backward as well as frontward on her new sewing machine; (`forrad' and `forrard' are dialectal variations).
These dialectal words meet the standard of Chinese Dialects Dictionary but haven't been embodied.
To reduce the bad effects caused by the dialectal accent on the English learners, much attention should be paid to English sound teaching and training of English teachers in this area.
Jiahe County is a bi-dialectal area in south Hunan Province. Jiahe Tuhua used in this area has huge internal differences.
It lays equal stress on both rhyme and rhythm, attaches importance to the application of life experience and dialectal materials, all of which deserve careful reflection and study by philologists.
The writing system is not a pan-dialectal written form that ties all varieties of Chinese together, as many believe.
I suppose that there are different brands of Chinese-ness depending on dialectal origins, education and professions.
