年年羞見**開，十度悲秋上楚臺。
流放至荒遠之地；寓目：過目徘徊：在一個地方來回的走動濁醪：濁酒任：任憑辭：辭別因：因爲暄：溫暖上國：京師戎馬：戰爭殘陽：夕陽下楚臺：走下楚臺，蘊含着詩人落寞失意的情感。
無奈是必須圈點勾畫出來的，對於自己的事，自己無能爲力；對於國家的事，也愛莫能助，往遠處看，發現天已經快到傍晚了，我也沒啥心情，趁着夕陽未至，我一人走下楚臺。
曾向楚臺和雨看，只於吳苑弄船尋。
襄樊楚臺食品有限公司成立於2006年8月，是一家專門生產皮、鹹蛋、板鴨及鴨附件製品的新型現代化臺資企業。
楚臺風，庚樓月，宛如昨。
夢闌處，楚臺風，孤城畫角夢裏醉，廖廓夢裏數寒星，你是我的孤影。
霜染南城柳，月凝楚臺風
別館寒砧，孤城畫角。一派秋聲入寥廓。東歸燕從海上去，南來雁向沙頭落。楚臺風，庚樓月，宛如昨。 無奈被些名利縛。無奈被他情擔*。可惜風流總閒卻。當初謾留華表語，而今誤我秦樓約。夢闌時，酒醒後，思量著。
譯文流放荒遠已哀傷，滿眼蕭條更徘徊濁酒再冷也要喝，黃菊因暖卻未開京師戰亂不要回，故人在哪無音信家事國事都無奈，夕陽未至下楚臺。
別館寒砧，孤城畫角。一派秋聲入寥廓。東歸燕從海上去，南來雁向沙頭落。楚臺風，庚樓月，宛如昨。無奈被些名利縛。無奈被他情擔*。可惜風流總閒卻。當初謾留華表語，而今誤我秦樓約。夢闌時，酒醒後，思量著。王安石
楚臺風，庾樓月，宛如昨。再回首，卻已是一派秋聲入寥廓。
魂斷舊溪憔悴態，冷煙殘粉楚臺東。
