1、サヨナラは悲しい言葉じゃない それぞれの夢へと僕らを繋（つな）ぐ YELL ともに過ごした日々を胸に抱いて 飛び立つよ 獨りで 未來（つぎ）の空へ 再見不是悲傷的辭彙 而是將朝向各自夢想進發的我們緊緊相系的YELL 心中滿懷着共同度過的歲月 就要獨自起飛 向着另一片天空
3、こんにちはカンチ。こんばんはかな。これからカンチにお別れを言おうと思います。ちょっと悲しいけど、でも悲しいだけでもありません。いずれにしても、カン チと同じ季節に同じ道を歩けたことを、愛してやみません。カンチ？今がいとしいよ、カンチとお別れする今この時を、やっぱりいとしく 思えるから、あたしのこれからはきっと大丈夫って思えます。カンチと出會えて、ち ょっと人生得したかなっ。サヨナラは言いません、約束もしません。でもまた會えるよね？
2、好きだよ 好きだよ 好きだよ 喜歡你 喜歡你 喜歡你君を失ってもずっと 即使失去了你也是如此決して見せられない 僕の愛しい君には 絕不能讓我深愛的你看見なぜだろう 隣に君がいるのに 爲什麼呢 明明你就在我身邊今日の夜空は 綺麗じゃない 今天的夜空卻一點也不美麗目が合うとぎこちなく笑う君 視線交匯時 不是向着我這邊微笑的你僕に刺さる終わり羽が 是刺入我胸口的終結之羽切り出せず俯く君の手を 優しく強く握ってみた 溫柔而強有力地握住 悄悄低下頭的你的手許されるならだきしめたい 如果能被允許的話 想要擁抱你サヨナラの雨に 打たれる前に
