除引言和结语外，文章共分为五个部分。第一部分为《金云翘传》的概况。
《金云翘传》在国内的影响着眼于其在人物塑造、叙事模式等方面对《红楼梦》创作的影响。
《金云翘传》是明末清初众多才子佳人小说中的一部，其主人公王翠翘的故事在明清两代影响很大。
《金云翘传》在国外的传播则着眼于归纳小说在越南、日本以及韩国的传播状况。
越南诗人阮攸据此改编的长诗《金云翘传》，享誉世界。
第五部分主要探讨《金云翘传》在国内的影响及在国外的传播。
《金云翘传》是《金瓶梅》到《红楼梦》中间最有影响的作品，其继往开来的历史贡献尚未引起重视。
第四部分主要探讨《金云翘传》的叙事结构特征。
第二部分主要探讨《金云翘传》中的情爱观。
