這本書原本是寫給意大利人的，兩位記者以數據爲依據，以實地調查和訪談爲佐*，澄清了西方人對*移民的許多誤解，將事實真相客觀地展示給讀者。中文版的出版可以讓更多的*人從歐洲人的視角瞭解生活在當地的*人的真實生活——不可想象地*勤勞作，最大限度地攢錢，然後自己當老闆。他們在意大利生活、創業、做生意，開工廠，改變着意大利；他們在意大利做石匠、種水稻、撿垃圾、做沙發，他們還在意大利*……
本書涉及大量*的民族工業巨頭，他們的歐洲據點有很多是在意大利，比如*遠洋、海爾、華爲、錢*摩托、中聯重科，還有*李嘉誠的和記黃埔手機公司H3G。他們很富有同時又很謙虛，他們拯救了許多歐洲老字號。
這本書涉及*人在意大利從事的各行各業，在山區開採大理石的石匠、稻田裏的除草工、垃圾處理廠的工人、沙發加工、皮革作坊、服裝工廠、酒吧、餐館、理髮店、*產品的批發生意，等等；還有浙*人的民間信貸體系、海外華人的宗教信仰，還有意大利的工會組織帶領*工人進行的*活動。本書還以特別的關注對*移民的後裔“第二代”做了多方面的調查。
經典語錄
如果只觀察他們還不夠，那就看看他們背後強大的祖國，每年重新載入經濟紀錄，讓你們感到更大的威脅。弄明白的唯一辦法，就是走近了去看。這正是我們此行的目的。我們和他們會面，和他們長談，我們認識了他們的家庭，推測他們的親戚網絡。當然一開始，他們不會總是在你敲門的時候開門迎客。但在他們的客廳，我們喝的綠茶，比一個意大利人一輩子喝的都要多。透過和他們的交談，我們檢驗了許多在出發的時候只能想象的東西。也就是說，我們對*人一無所知。衆人的傳言有很多，其中最具代表*的，用來作爲本書的標題，它幾乎概括了所有我們關於他們的說法，因爲對哪裏沒有認知，對哪裏的謠言就會四起。
聰明到有些狡猾，禮貌到有些靦腆，在學校裏經常比意大利的孩子學習好，儘管幾乎所有的孩子都在他們的社會實踐中幫父母幹活。完全是另一種姿態。當我們的年輕人夢想着穩定的工作崗位時，他們則甚至會覺得受到冒犯，如果有人想爲他們提供一個這樣的工作。*人拼命幹活，拼命攢錢，直到決定退休的那一天才開始生活，也許回到可愛的*，因此在這兒的移民很少是富人。在一個像我國一樣有困難的國家，非常有理由發展出一些富有想象力的*謀理論和廣泛的社會嫉妒。
“我到米蘭的聖保羅（San Paolo）醫院做胃鏡。本來就緊張，在等醫生看病的時候，來了一名護士，用手指着我吼叫道：‘我在電視裏看見你了，上個星期你在薩勒匹路叫喊着對抗意大利，現在你到這兒來看病：滾回你家去，你，還有所有跟你一樣的黃嘴臉！”
對於生活在意大利的*人，美好時光確實已經一去不復返了，淘金勝地快要變成社會和人類的陷阱了。生意還好，其他的都不好
在追蹤他們的過程中，我們試着獲取他們最後的祕密，那就是保持年輕的祕方，我們意大利人似乎已經遺失很久了。這個祕方跟虎牌清涼油、姜*或蛇湯無關，它是一種偏執狂的生活，摻雜各種不同的才能，再加上巨大的犧牲精神。這道菜苦*的餘味，使人們不願跟着學。但特別容易打動我們的，是他們看待世界的那種樂觀精神，他們認爲一切都是可能的，只要你有強烈的願望。
今天從安徽的丘陵來到波河流域，旅途不算短，近三十年前就更加遙遠了，而且孤身一人，不會說一句意大利語：“我永遠不會忘記，只要隨便向一個路人尋求幫助，他就會把我帶到要去的工廠。”
他們把遇到的困難看做是一時的，就像身體有時會有頭疼腦熱一樣，而不是瘟疫。如歌德所說，強者並不是那些從不跌倒的人，而是那些跌倒了再爬起來的人。在我們國家生活的*人，幾乎個個的膝蓋都被磨破。
最*苦的地方，最不受人尊重。
孤身一人，所以脆弱，情緒激動。
對於生活在意大利的*人來說，現在已經不是什麼好時候了，老移民們對這一點十分肯定：他們比以前富裕了，子女比父輩生活更好了，那種“瘋狂和絕望”地工作的時期已經徹底翻過去了。可是過去的日子雖然苦，卻更幸福。（20世紀）90年代，人們欣賞*人的工作態度，願意（和他們）建立緊密的合作關係和友情。今天，有關*人的新聞裏，總會有黑社會的影子；在意大利每一個（*人的）企業裏，都能嗅到仿造的氣味。
