當前位置:國文幫>書籍語錄>

《波斯少年》經典語錄

書籍語錄 閱讀(1.19W)
《波斯少年》經典語錄

瑪麗·瑞瑙特在《天堂之火》中講述了亞歷山大20歲繼位以前的人生,而《波斯少年》則以第一人稱回憶錄的動人之筆,續寫大帝最後的七年。故事敘述者是一位真實的波斯人——亞歷山大青春俊美的伴侶巴勾鄂斯。

這少年幼時被賣爲奴隸,輾轉成了波斯國王大流士的男寵,他起初只從宮闈傳聞裏聽說亞歷山大震動朝野的勝利。後來在高伽米拉戰場上,亞歷山大再次擊敗大流士,將他趕上逃亡之路。大流士故後,巴勾鄂斯被作爲求和禮物獻入亞歷山大的內廷。

亞歷山大對聲*享受體驗尚淺,但對感情向來需求很深;巴勾鄂斯善於悅人,卻一直無處實現少年的戀夢。他們的相遇恰似命中註定。征途漫漫,愛情給了亞歷山大無限安慰,歷經刺殺*謀、異族聯姻與*心浮動,他對巴勾鄂斯始終未減眷戀。

瑞瑙特不但以大師手筆再現了一代*事天才的光榮與夢想,而且一反亞歷山大故事從希臘人出發的傳統視角,借波斯人眼光寫出勝利者與臣服民族難以彌合的鴻溝。作爲歷史小說,《波斯少年》不僅大氣磅礴,細節精確,考據嚴謹,而且全書洋溢着一種罕見的深情與人*之光,與現代讀者無有阻隔。

【書評一覽】

她[張愛玲]看過Mary Renault的《The King Must Die》,看得津津有味。——水晶《蟬:夜訪張愛玲》,1971年

瑪麗•瑞瑙特代表了歷史小說的最高理想——使讀者獲得對過去的新洞見。……她在作品中真實自然地展示希臘世界的生活與道德,而且把雙*愛、同*愛和異*愛都視爲常態,予以從容的表現。——《紐約時報》

瑪麗•瑞瑙特屬於極少數長年創作而精品迭出的作家,她寫到的每一個題材都予人新鮮的驚奇感。——《華爾街日報》

瑪麗•瑞瑙特的亞歷山大三部曲是20世紀原創*最令人意外的藝術品之一。——戈爾•維達爾,著名美國作家

刻畫深愛着戰士(亞歷山大)的半是男子的這位宮廷寵臣,需要嫺熟的技法,瑞瑙特女士成就斐然。——《大西洋月刊》


經典語錄

活在蛋殼裏的雞雛不知道另外的世界,殼壁透進來一片白茫茫,然而他不知道那是光,只是敲打着白壁,不明所以。它的心劃過一道閃電,蛋殼破開了。

“埃及陸續有新聞傳來。亞歷山大正在恢復古老的法律。他辦了一場大宴,同時舉行運動會和音樂競賽。他打算在尼羅河的河口建城,制了草圖,用糧食在大地上劃線。鳥羣飛撲下來,將糧食吃盡。據說,這朕兆預示了此城會落得一場空無。 我遐想鳥羣撲食的情景。平坦的綠*大地上,紙草在生長,寥寥幾棵棕櫚樹,一些驢子吃着牧草,一片漁人的小村落。那裏現在成了亞歷山大港,舉世聞名的都會。雖然他來不及看見,但他已經永遠地回來了。此處吸引的不再只是鳥羣,而是普天之下的人,其中有我。”

One must live as if it would be forever, and as if one might die each moment. Always both at once. 人活着應該忘記時間,好像自己永遠不會死去;同時又珍惜時間,好像自己隨時會死去。

反正無論你去到何處,也只有你足下的方寸纔是你的,直到你死了,你佔有的土地纔會大一點點。 我行走大地不是爲了佔有它,還希望知道它是什麼樣的,人是什麼樣的。 他們因爲你,懂得了恐懼和憤怒、驕傲和慾望,這些都是他們靈魂的鎖鏈,輪迴諸生不息。而你呢,自以爲無有束縛,因爲你克服了恐懼和肉身的貪婪。但是心智的慾望卻像猛火一樣消融你。很快,這些慾望會把你燒完的。

我在自己的牀上輾轉,流淚。他決心已定,志在必行。我清楚埃及人這個最古老的民族,在其漫長的歷史中向來自視甚高。他們會嘲笑他,我想,他們會嘲笑他。然後我想到,他自己已是神祇,阿蒙神承認了他。沒有Hephaestion的並列,他甚至無法忍受神格。

上行每拐一彎,都出現一堵新的峭壁,風霜讓它寸草不生,只長着幾棵跛足般歪斜的柏樹。溪流邊總是錯落着一些窮困的田地和小屋,野民像岩石間的兔子一樣四處逃散。但是空氣無比澄淨。裏海關陡峭的山峽,在前方投下*影。

“他來是因爲喜歡你。他說你們的命運在另一輩子是相連的,他說——”我差點沒煞住,到底停了口。他擡頭,說道:“講下去,巴勾鄂斯。” 我終於回答:“他說你是一位淪落凡間的神。”

但是回去的路上我細想了一遍,明白了從我出生以來,就一直有人需要我,無論在哪裏,無論事情是好是壞。我試着想象人活了二十年而從未被需要時什麼感覺

他像棕櫚樹需要水一樣終生需要愛:*隊的愛、城市的愛、被征服的敵人的愛,從不停歇。世人評說正是這樣使他輕信了不值得信賴的人。雖然如此,假如沒人愛他,他不會在無力作爲的死後被尊奉爲神明。他需要愛,從來不原諒對愛的背叛。他不能理解背叛,因爲他一向不會利用全心給予他的愛,也決不輕視給予的人。他感謝地接受愛,並會記掛隨之而來的責任。

“他說會在巴比倫和我重聚,是什麼意思?”他對我說,“難道他會再生爲一個巴比倫人?我又怎麼能認出那孩子?”

末了亞歷山大上前。他附身擁抱他的時候,我們恭敬地退到旁邊。但是卡蘭納斯悄聲道:“我們無需訣別。我會在巴比倫與你重逢。” 只有最鄰近的幾個人聽見他的話。

那是神的生命,他們死的時候就像太陽隕落一樣。但是,我的王,我的太陽,請不要太快穿過太空,把我們丟棄在黑暗中。

熱門文章