原本對愛情充滿美好幻想的香山妙子（菊地凜子 飾），卻突然被男友（澤田俊輔 飾）扔在北海道的街頭。彷徨無措的她四處遊蕩，最終被一家名爲“空穴”的餐館老闆木下市夫（寺島進 飾）收留。木下童年時曾經歷父母的感情糾葛，因此對於愛情始終表現得手足無措。他無法向妻子袒露心扉，最終造成妻子離家出走，只留下他和兒子旭（外波山文明 飾）相依爲命。這兩個有着類似情感遭遇的男女因此走到一起，只是木下的愛沉重得讓人喘不過氣來，心靈倍受創傷的妙子情何以堪……
本片榮獲2002年日本電影金像獎最佳男主角獎（寺島進）、2002年每日電影最佳男配角獎（同上）、2001年鹿特丹*電影節*影評人費比西獎特別提及。
經典語錄
在你衰老之前我就死去，這樣我留下的記憶將永遠是我們最新鮮的幸福
“我父親說，生活是非常簡單的。如果你非常想得到什麼，你就會得到。而失敗只是表明，慾望還不夠強烈。”
我死，是因爲我太過愛你； 我怕以後不像現在那麼的愛你了， 所以我選擇在最愛你的日子裏死去。
“對不起，我要在你死去之前離開你，帶着你的擁抱和親吻離開，這樣，你就會在生命中永遠記得我”
只要希望足夠迫切，他就像流水，我又回到了伊西多爾髮廊，失敗只是*希望不夠迫切。一個我可以征服的城堡，只是一種美好的感動。
