經典語錄
“爲什麼……只有我看得見，她明明那麼……那麼……爲什麼……我得看見這一幕。”……“雖然有找到要找的人，卻好像沒有實現想見面的願望。我對她產生感情了嗎？”“這對您沒好處，爲什麼要這麼做？”“因爲……我對她產生了感情，幫自己的朋友有錯嗎！”
“真是可愛的帽子，吃個飯之後一起回去吧，我得記住怎麼走才行，下次輪到我去找你了。”
“燕，快起來。”“夏目大人？還好您很早就回來了，今天深夜就要開始下雨了。”……“正如燕所說的，當天晚上開始下雨了。”
“燕回到村子裏了嗎？”“被土地束縛的妖怪可以輕鬆回去原來的地方，不過 或許她已經昇天了。”“如果是這樣就好了，有見到他麼？好好休息吧，燕。祝你有個好夢。”
“太好了，夏目好像很開心。他一點都不寂寞，寂寞的……寂寞的只有我而已。”“果然，你是那時候的小狐狸吧，謝謝你，你是來找我的吧。”
“燕……謝謝你沒有討厭人類。”“我喜歡溫柔，也喜歡溫暖，所以我喜歡人類。夏目大人，謝謝您，謝謝您。”……“是的，我也很喜歡哦，喜歡溫柔，也喜歡溫暖，喜歡尋找着曾經憧憬的事物，並且努力活下去的堅強內心。”
“即是妖怪們在將來會從我的面前消失，邂逅之後所留下的回憶也絕對不會消失吧，所有的記憶都會永存於內心。”
“真是的，夏目你老是被牽着走。”“不過老師直到最後都會陪在我的身邊吧。”“意思是我可以吃你嗎？”“會不會有一天老師會對我產生感情呢？”“那麼你會對我產生感情嗎？”“這就難說了。”
“那個時候，小小的螢火蟲似乎在對我細語，但是，我聽不懂蟲的話語，再見了，螢。”“那個人應該聽得懂吧，那是隻有他聽得懂的話語……”
“你真是了不起，我因爲寂寞而害怕向前走，甚至沒有想過要做些什麼，所以 或許因爲這樣 我忽略了各式各樣的事物。”
“爲什麼……我們明明犧牲自己的生命……明明守護着他們……希望他們能夠幸福……”
“……下雨很冷的。”“我無所謂哦，我不會覺得冷，因爲……有你陪在我的身邊……”“當時的我也很幸福的，翠。因爲……有你陪在我的身邊……”
